SANTO DOMINGO, D.N. Falleció este jueves a sus 96 años de edad, la reina de Inglaterra, Isabel II, luego de que fuera puesta bajo observación médica en su castillo escocés de Balmoral, adonde se dirigieron sus hijos y nietos, por graves problemas de salud, difundieron medios de prensa locales e internacionales.
Así, lo informaron al mundo los medios de comunicación británicos Asociación de la Prensa y BBC.
La reina de Inglaterra había cumplió 70 años en el trono, lo que la convirtió en la monarca con el reinado más largo de la historia y solo superada por Luis XIV, el también conocido como Rey Sol en Francia, que se mantuvo 72.
Este martes, la monarca había recibido en Balmoral al primer ministro dimisionario Boris Johnson y a su sucesora a la cabeza del Partido Conservador, Liz Truss, a la que encargó formar gobierno como nueva líder de la mayoría parlamentaria.
Una imagen del acto difundida por el Palacio de Buckingham, en que se veía a la monarca dando la mano a Truss, provocó inquietud porque la mano de la reina aparecía inusualmente amoratada.
Por primera vez en su largo mandato, Isabel II había decidido quedarse en Balmoral en lugar de regresar a Londres, donde suele tener lugar la transición, debido a sus problemas de salud.
Pero el miércoles por la noche, la casa real había anunciado que la monarca decidió posponer un acto en línea después de que sus médicos le aconsejaran descansar.
Isabel II estuvo prácticamente ausente de las celebraciones de su jubileo de platino, en que apareció sólo dos veces brevemente en el balcón del Palacio de Buckingham para saludar a las decenas de miles de personas allí reunidas.
Sin embargo, unas semanas después participó en varios actos públicos en Escocia, apareciendo sonriente y con un bastón en un desfile de las fuerzas armadas en Edimburgo a finales de junio.
La prematura muerte de rey Jorge VI el 6 de febrero de 1952 a consecuencia de un cáncer de pulmón a los 56 años, sorprendió a su joven hija, de 25, en Kenia, adonde había viajado en un tour de la Commonwealth con su esposo Felipe de Edimburgo, con quien había contraído matrimonio en 1947, y del que regresó ya convertida en monarca.
Fue él quien le comunicó el fallecimiento de su progenitor mientras dormía en la residencia de Sandringham, en el este de Inglaterra. El óbito obligó a la pareja a regresar precipitadamente a Londres, donde les esperaba, a pie de la escalerilla del avión y ataviado de riguroso luto, Winston Churchill, el primero de los 14 primeros ministros con los que Isabel II ha departido durante setenta años.
Coronación de Isabel II
Su coronación el 2 de junio de 1953 en la Abadía de Westminster se convirtió en el gran acontecimiento mundial del año y en la primera retransmisión en directo que hizo la BBC.
Madre de cuatro hijos y con ocho nietos y doce bisnietos, Isabel II, jefa de Estado de la Mancomunidad Británica de Naciones (Commonwealth -excolonias y protectorados británicos), en septiembre de 2015 superó los 63 años de reinado de su tatarabuela la reina Victoria -que rigió de 1837 hasta su muerte en 1901, tras acceder al trono con solo 18 años- y también la ha batido en edad, pues Victoria vivió hasta los 81.
A lo largo de su reinado Isabel II recorrió 120 países (de un total de 196), lo que equivale a 42 vueltas completas al mundo y protagonizó unos 265 viajes al exterior, entre ellos, el que hizo a España en octubre de 1988, el primero de un monarca del Reino Unido, y su visita en mayo de 1991 a EE. UU., ante cuyo Congreso pronunció el primer discurso de un monarca británico.
Dese que se informó sobre su fallecimiento, dirigentes de todo el mundo reaccionaron rápidamente a la muerte de la reina Isabel II, rindiendo homenaje a una soberana excepcionalmente longeva y transmitiendo su pésame a la familia real y al pueblo británico.
Condolencias
En un telegrama enviado al sucesor de la monarca, Carlos III, el rey de España alabó «su sentido del deber, su compromiso y toda una vida dedicada a servir al pueblo» británico.
El jefe del gobierno español, Felipe Sánchez, calificó a Isabel II como «una figura de relevancia mundial, testigo y autora de la historia británica y europea».
– El presidente estadounidense, Joe Biden, elogió a una «estadista de dignidad y constancia inigualables», consideró que fue «más que una monarca. Encarnó una época». También afirmó que espera trabajar con su hijo, el rey Carlos III, con quien mantiene una «estrecha amistad».
– El presidente francés, Emmanuel Macron, rindió homenaje a Isabel II, a la que describió como «una amiga de Francia, una reina de corazón» que «marcó su país y su siglo para siempre».
«Su majestad la reina Isabel II encarnó la continuidad y la unidad de la nación británica durante más de 70 años. Guardo el recuerdo de una amiga de Francia».
El papa Francisco se declaró «profundamente entristecido» y rindió homenaje a la «vida de servicio incansable», a su «devoción por el deber» y «a su testimonio inquebrantable de fe en Jesucristo».
El presidente brasileño, Jair Bolsonaro, decretó tres días de luto oficial.
El presidente irlandés, Michael Higgings, expresó sus condolencias y ensalzó a una «amiga extraordinaria de Irlanda».
El secretario general de la ONU, António Guterres, elogió «la gracia, la dignidad y la dedicación» de la reina Isabel II, que fue una «presencia tranquilizadora durante décadas de cambios de gran alcance, incluida la descolonización en África y Asia».
El Consejo de Seguridad de la ONU guardó un minuto de silencio.
El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, se declaró «profundamente entristecido».
«Durante más de 70 años, fue un ejemplo de liderazgo desinteresado y servicio público. Mi más sentido pésame a la familia real, a nuestros aliados de la OTAN, el Reino Unido y Canadá, y al pueblo de la Mancomunidad», expresó Stoltenberg.
La primera ministra escocesa, Nicola Sturgeon, que está a favor de que Escocia se independice del Reino Unido, consideró que el fallecimiento de Isabel II era «un momento profundamente triste para el Reino Unido, la Commonwealth y el mundo».
«Su vida estuvo marcada por una extraordinaria dedicación y servicio», dijo en Twitter, transmitiendo sus condolencias.
El primer ministro israelí, Yair Lapid, ensalzó a Isabel II como una «dirigente única» y una «figura excepcional» que «deja un legado incomparable de liderazgo y servicio».
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, destacó que la monarca fue testigo de «la guerra y la reconciliación en Europa y otros lugares y de profundas transformaciones de nuestro planeta y nuestras sociedades».
«Fue un faro de continuidad a lo largo de estos cambios, sin dejar de mostrar una serenidad y una entrega que dieron fuerza a muchas personas. Que descanse en paz», agregó.
La reina Isabel II simbolizó «la reconciliación» con Alemania, contribuyendo a «curar las heridas» de la Segunda Guerra Mundial, señaló el jefe de Estado alemán, Frank-Walter Steinmeier.
El expresidente estadounidense Donald Trump alabó el «tremendo legado de paz y prosperidad» que dejó Isabel II en el Reino Unido.
El rey de los Belgas, Felipe, y la reina Matilde expresaron su «profunda tristeza» y saludaron «una personalidad extraordinaria» que mostró «dignidad, coraje y devoción».
El primer ministro indio, Narendra Modi, expresó su «dolor» por la desaparición de la soberana, que calificó como «una guía inspiradora para su nación y su pueblo».
Arif Alvi, presidente de Pakistán, jefe de Estado del segundo país más poblado de la commonwealth de las antiguas colonias británicas, aclamó a la reina Isabel II como una «gran dirigente benévola» y afirmó que «sería recordada en letras doradas en los anales de la historia mundial».
El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, declaró que la muerte de Isabel II era una «pérdida irreparable».
Presidente Abinader lamenta muerte de la reina Isabel II
El presidente de la República, Luis Abinader, expresó este jueves su “más profundas condolencias” a la familia real por la muerte de la reina Isabel II en el Palacio de Buckingham.
El Mandatario manifestó en su cuenta de Twitter que el reinado de Isabel será recordado por su entrega a la democracia y las mejores causas.
“Nuestras más profundas condolencias a la familia real, al pueblo británico y a los pueblos de la Mancomunidad por el triste fallecimiento de Su Majestad la Reina Elizabeth II. Su reinado de más de 70 años será recordado por su entrega a la democracia y las mejores causas”, tuiteó el jefe del Estado en su Twitter.
